La réparation en équité est un recours ordonné par un tribunal qui oblige une partie à accomplir une action spécifique ou à s'abstenir d'un comportement particulier. Contrairement aux recours juridiques classiques axés sur une compensation financière, cette forme de réparation est utilisée lorsque les dommages-intérêts ne suffisent pas à remédier au préjudice subi par la partie lésée. Elle est principalement appliquée dans des situations relevant de l'équité, telles que les ruptures de contrat ou le vol de propriété intellectuelle.
Ce processus repose sur l'intervention d'un juge afin de garantir que justice soit rendue au-delà d'un simple paiement. Les formes courantes de cette réparation incluent les injonctions, qui empêchent une partie d'entreprendre une action spécifique, ou l'exécution forcée, qui contraint une partie à remplir ses obligations contractuelles. Les tribunaux peuvent également ordonner la rescision d'un contrat, ce qui annule toutes les conditions existantes et permet aux deux parties de revenir à leur statut initial avant la signature de l'accord.
Lorsqu'elle sollicite ce recours, la cour applique souvent le principe des « mains propres » (clean hands). Cela signifie que si la partie demandant la réparation n'a pas agi de bonne foi ou a retardé sa demande sans justification, le tribunal peut rejeter la requête. S'agissant d'un pouvoir discrétionnaire, le tribunal évalue si la situation nécessite réellement une action ou une abstention plutôt qu'un simple versement financier pour résoudre efficacement le litige.