L'ordre « achat pour clôturer » (buy to close) est un type d'ordre spécifique utilisé principalement par les traders d'options pour sortir d'une position courte existante. Lorsqu'un trader a préalablement vendu un contrat d'option pour ouvrir une position, il est considéré comme étant à découvert (net short). L'exécution d'un ordre d'achat pour clôturer permet au trader d'acheter un contrat identique, ce qui compense et met fin à son obligation initiale sur le marché.
Pour effectuer cette transaction, le trader doit identifier le contrat d'option exact qu'il a précédemment vendu, en faisant correspondre l'actif sous-jacent, le prix d'exercice et la date d'expiration. En passant un ordre d'achat pour clôturer, le courtier compense la position courte par ce nouvel achat. Ce processus est essentiel pour les traders qui souhaitent verrouiller des gains, limiter des pertes potentielles ou ajuster leur stratégie de portefeuille globale avant l'expiration du contrat.
Par exemple, si un investisseur vend une option d'achat (call) pour ouvrir une position, il est tenu de respecter les termes de ce contrat. Si le marché évolue en sa faveur et qu'il souhaite sortir de la transaction prématurément, il passera un ordre d'achat pour clôturer. Cet achat annule sa position courte, lui permettant de réaliser son profit ou d'atténuer son risque sans attendre la date d'expiration.