Un American Depositary Receipt (ADR) est un certificat négociable représentant des actions d'une société étrangère. Ces instruments permettent aux investisseurs basés aux États-Unis d'acheter et de négocier des titres de sociétés internationales sur les bourses nationales, offrant ainsi une alternative pratique à l'investissement direct sur les marchés étrangers.
Ces certificats sont émis par une banque dépositaire, qui conserve les actions étrangères sous-jacentes en garde. La banque gère le programme et veille à ce que les certificats soient disponibles à l'achat sur les marchés américains. Les entreprises peuvent mettre en place des programmes parrainés ou opérer via des accords non parrainés, souvent initiés par des courtiers ou d'autres intermédiaires financiers.
Pour identifier ces titres, les investisseurs peuvent consulter le symbole boursier. Dans de nombreux cas, la lettre Y à la fin du symbole indique qu'il s'agit d'un American Depositary Receipt. En utilisant ces certificats, les investisseurs peuvent s'exposer à des entreprises internationales tout en évoluant dans l'environnement réglementaire familier des bourses américaines.